これが韓国です。◇◆ 米国が日本主導のTPP復帰へ？韓国で高まる孤立への懸念 ◆◇
2018年3月1日、韓国・毎日経済は「米国のスティーヴン・マヌーチン財務長官が日本主導のTPP（環太平洋連携協定）への再加入に関するハイレベル協議が始まったことに初めて言及した」と伝えた。 記事によると、マヌーチン財務長官は現地時間の先月27日に開催された米国商工会議所主催の投資説明会で、TPPに関するハイレベル協議に言及し「ドナルド・トランプ大統領は（TPPへの再加入を）再び検討するだろう」と述べた。 マヌーチン財務長官は「今のところ優先的な内容ではない」と前提をつけたというが、記事は「米国の利益のためにTPP再加入の可能性があることを示唆したとみられる」と伝えている。
また、「韓国は現在、トランプ大統領からかつてないほど強い圧力を受けている」とし、「ソーラーパネルと洗濯機へのセーフガード（緊急輸入制限措置）に続き、鉄鋼への53％の関税賦課決定も目前に迫っている」と説明。 「このような状況の中、アジア地域で日米を中心とした貿易同盟の議論が急進展したら韓国が孤立してしまうと懸念する声が高まっている」と伝えている。
最後に「米国の一方的な保護貿易措置に続き、TPP問題にも直面している韓国の選択肢は限られている」と指摘。 仁荷大学のジョン・インギョ対外副総長の「韓国が今TPPに参加する場合は既存の立場をそのまま受け入れなければならないが、それは国内的にかなり難しい。 しかし、もう少し積極的に関心を表明することは必要だ」とのコメントを紹介している。
この報道を受け、韓国のネットユーザーからは「これでも文在寅（ムン・ジェイン大統領）を外交の天才と言える？」 「文大統領が韓国に災いをもたらしている」 「現政府は北朝鮮と中国にすり寄っている。 それで米国からの関心を失った。 さらに日本からも無視されている。韓国を属国のように扱う中国にこびを売った結果、今の経済状況になってしまった。 韓国経済の未来は暗い」など、文大統領への批判の声が寄せられている。 また「韓米関係が最悪という事実をやっと悟ったようだな」 「韓国は1人ぼっちだ」など、孤立する韓国についてため息交じりの意見も見られた。
（翻訳・編集/三田）--- レコードチャイナ（2018/03/02）より 抜粋 ---
そもそもハングルすら日本人に教えて貰ったのだから･･･◇◆ 日本語を口走った韓国の国会議員が非難の的に。日本式単語の撤廃騒動が再び始まるかも!? ◆◇
2月27日に韓国国会で開かれた「教育文化体育観光部委員会」（以下、教文委）の全体会議で、自由韓国党のイ・ウンジェ議員が日本語を口走って物議を醸している。 イ議員は、自分と論争していたユ・ソンヨプ教文委員長に対し、「なぜ“ゲンセイ”するのか？」との発言をした。
「ゲンセイ」とは、日本語の「牽制」を直読みした言葉（韓国の日本語表記法では、最初の発音を必ず濁らせる）である。 すると、ユ教文委員長はイ議員に、「“ゲンセイ”という言葉を聞いたのは、僕が昔、ビリヤード場に行っていた頃以来はじめてだ。 委員長（自分）に対して“ゲンセイ”などと言うのはどうかと思う。 しかも日本語ではないか。三一節（1919年3月1日の独立運動を記念する韓国の祝日）を控えた今、公の場において適切ではない発言だ」と責めたのだった。
国立国語院からは「日本の残滓」認定
ユ教文委員長の言葉通り、韓国ではビリヤード用語として「ゲンセイ」という言葉が使われたらしい。 しかし最近は、代わりに“守備”という表現を使うよう、韓国ビリヤード連盟が勧めているため、あまり使われていない。
『JTBCニュース』によると、韓国国会で「ゲンセイ」という言葉が出たのも、2009年以来という。 ただ、ネットの世界では、オンラインゲームの相手プレーヤーを牽制するときに「ゲンセイする」と言ったりするのだが、これは、韓国の若者によく見られる「わざと日本語を使う」行為の一種と捉えたほうがいいだろう。 そもそも、「ゲンセイ」をはじめ、韓国でよく使われる「サシミ（刺身）」、「モンペ（もんぺ）」などの日本式単語に対し、韓国国立国語院は「日本の残滓」とし、「正しい表現ではない」と規定している。 そんな中、正しい言動を求められる国会議員が日本式単語を発してしまったことが、非難の的になっている模様だ。
渦中のイ議員は、実は過去にも炎上したことがある。 2016年ソウル市教育庁国政監査の際、ソウル市教育庁が学校用ソフトウェアの「MS Office」を競争入札せず、「Microsoft」社から一括購入したことについて「公正取引法違反だ」と主張した人物なのだ。
そもそも「MS Office」は「Microsoft」社でしか購入できないソフトウェアだ、とチョ・ヒヨンソウル市教育監が説明するも、「資質不足だ。辞退しなさい！」と逆ギレ。 この馬鹿げたやり取りがきっかけで、イ議員はネット民から「MS女」と呼ばれ、バッシングされたのである。 いずれにせよ、今回の「ゲンセイ」騒動によって韓国における“日本式単語”問題が再浮上しそうだが、はたして。--- S-KOREA（2018/03/01）より 抜粋 ---
これこそ韓国です。◇◆ 金・高木菜那表彰の裏で起きた騒動 韓国SBS「君が代」放送に批判！ ◆◇
平昌冬季五輪で2018年2月24日のスピードスケートマススタートで金メダルを獲得した高木菜那選手(25)。 韓国のキム・ボルム選手(25)が銀メダルだったため、韓国で表彰式の様子が生放送されたが、3大地上波の一つ、SBSが「君が代」を流した、と韓国内で批判が殺到している、との報道が出た。 韓国では「君が代」は植民地時代を思い出す屈辱の歌、とタブー視する人がいるようだ。 J-CASTニュースはSBS日本支社に「君が代」を流した意図などを取材した。
「君が代初めて聞きました。それも地上波で」
ポータルサイト「msn」韓国版に配信された「NewsEn」を含む複数の韓国のネットニュースによれば、地上波放送3社すべてが表彰式を中継し、SBSだけが「君が代」を流した。
「君が代」が流れている間は、KBSはCMに切り替え、MBCはマススタート金メダルのイ・スンフン選手の競技場面を見せた。 これが韓国内で物議を醸している。 「君が代」は天皇の時代が永遠に続くように念願する歌詞が含まれていて、植民地時代の朝鮮総督府は皇民化政策のために一日に1回以上、日本の国旗掲揚と敬礼の後に必ず歌う事を教育に盛り込んだ。 今回のことで、「私たちの民族の胸の痛む歴史そっくりそのまま盛られている曲だ」と説明するメディアもあった。 韓国のツイッターには、「日本の国歌が演奏されています？いたずらか？何ですか？」 「君が代初めて聞きました。それも地上波で」など驚いた、というツイートが出た。
韓国で「君が代」はどんな扱いになっているのか。朝鮮日報日本語版(16年2月8日)にはKBSのドキュメンタリー番組製作者の起稿が掲載されていて、「日本の歌について放送関係者の間では『ある番組で日本の軍歌が流れ、視聴者から激しい抗議を受けた』 『君が代が流れて大変なことになった』といったエピソードがよく聞かれる。 日本の歌といえば軍歌や国歌（君が代）しか思い浮かばないという事実は、韓国国民がいかに日本の大衆歌謡から顔を背けてきたかを示すものだ」と書かれている。
また、14年12月12 日の同紙では、韓国放送通信審議委員会が12月11日、「JTBCのバラエティー番組『NON SUMMIT（非首脳会談）』にも警告を出した。 この番組は7月と10月の2回にわたり、日本人出演者が登場した時に日本国歌『君が代』をBGMに使用、物議を醸した」と書いている。 JTBCは衛星放送やケーブルテレビ向けの放送をしている放送局で、この警告によって番組関係者が処分を受けたとの報道があった。 韓国ではSBSだけがなぜ「画像処理」をし「君が代」を隠さなかったのか、といった疑問も噴出している。J-CASTニュースは26日にSBSの日本支社に話を聞いてみた。
SBSは「表彰式だから放送するのはあたりまえのこと」
担当者によれば、「君が代」を流したのはSBSだけなのは事実だ、としたうえで、「批判殺到というのは間違いで、そのようなものは耳にしておりません」と語った。 ただし、ネットの一部で問題視している記事や掲示板への書き込みがあるのは知っているが、それは数人でオンライン上で騒いでいるに過ぎず、「私たちが気にするような事柄ではありません」と切り捨てた。
そして、「オリンピックに限らず、国際試合で優勝した場合は表彰式で、その国の国歌が流れます。 そのため、どのような国であるか、という判断ではなく、表彰式はそういうものなので、その様子をそのまま放送するというのは、当たり前のことなんです」と担当者は話している。--- J-cast ニュース（2018/2/26）より 抜粋 ---
この話しが出てきた時に･･･◇◆ 慰安婦「強制連行」確認できず 堀井政務官、人権理で反論演説 ◆◇
ジュネーブ共同】堀井学外務政務官は２７日、ジュネーブで開催中の国連人権理事会で、旧日本軍の慰安婦問題は未解決と主張した韓国の康京和外相の演説に対する反論演説を行った。 日韓合意で問題は解決済みと強調するとともに「軍や官憲による慰安婦の強制連行は確認できなかった」と述べるなど日本政府の立場を改めて強調した。
韓国政府は慰安婦動員に強制性はあったとの見方で、堀井氏の演説に反発する可能性もある。 堀井氏は日韓合意について「国と国との約束」で政権が代わっても責任を持って実施するのが国際的な原則だと述べた。--- 神戸新聞（2018/2/28）より 抜粋 ---
化けの皮が･･･◇◆ 韓国の裁判所がはじめて、米軍兵士に対する「慰安婦」の売春を国が奨励したという判決を下した ◆◇
韓国の裁判所は米軍基地の近隣に構築された売春制度における国の役割を認め、初めて次のような判決を下した。 韓国は、米軍基地に隣接する居住地を管理する上で、売春を奨励していた。 そしてこの政策を軍事同盟の強化と外貨収入確保の必要性を理由に積極的に正当化していた。
ソウル高等裁判所の判決には「国家は性的自決権、さらには性別に表現された原告の人格そのものを、国家的目標を達成するための道具とみなし、それにより、人権尊重の義務に違反した」と述べ、 先週、国を提訴した117人の「慰安婦」に対して賠償金を支払うよう判決を下した。 対象となっている事件が発生したのは 第二次世界大戦後の時期である。 判決の結果、74人の犠牲者（本人が死亡している場合はその親戚）がそれぞれ700万ウォン（最大6,450米ドル）、残りの43人がそれぞれ300万ウォン（最大2,760ドル）を受け取る。
裁判所の判決は次のように語っている。 「保健省の公式文書によると、国は米軍基地の近隣に住む「慰安婦」に対して、外国人兵士がリラックスし、容易に「慰安婦サービス」を利用できるよう、「丁寧なサービス」を提供することを要求し、事実上、売春を要求した。 基地の近隣にある居住地の管理の意図もしくは目的は、外国人兵士の「士気を高め、強化し」、国家の安全保障に必要な軍事同盟を維持し、また、外貨獲得といった経済的目的のために「慰安婦」を動員することであった。」 このほか、韓国は必要なインフラを整備し、外貨のために体を売る少女たちが本当の愛国者であるとした「愛国教育」を行うことで、売春を積極的に奨励し、正当化した。
ソウルの裁判所は次のように述べている。「国はまた、性病治療を口実に「感染者を抑圧し（逮捕し）」と「計上する」ことで（性感染症を移された外国人兵士の指摘をもとに隔離施設に送られていた）、個人の不可侵やその他の基本的権利を侵害した。 彼女らは強制的に「検査を受けていない者のための隔離施設」といった隔離施設に送られるか、体に大きな副作用を起こす可能性のあるペニシリンを差別的に使用された。」
昨年1月のソウル中央地方裁判所の第一審では、国の責任は1977年8月19日の感染症予防法施行に関する命令が採択される以前に「慰安婦」を強制的に隔離施設に収容したことだけだとして、120人の原告のうち57人にのみ、それぞれ500ウォンずつを支払う判決を下した。 しかし、高等裁判所は今回、法律採択の時期とは関係なく、被害者が被った心理的および肉体的苦痛を認めた形だ。
ヒャンボプ法律事務所のハ・ジョヒ弁護士はスプートニクに次のようにコメントした。 「もちろん、被告である国は上告することも可能だが、私たちは原告と一緒に上告しないよう呼びかける。」 民主主義社会のための弁護士連合のメンバーである同社は、これまでにも米国陸軍第8軍基地の環境汚染、ソウルの梨泰院地区で発生した米軍兵士による殺人事件など、米軍関連の他の有名な訴訟で歴史的な判決を勝ち取っている。--- スプートニク日本（2018/02/16）より 抜粋 ---
ノロウィルスなオリンピック開催国。◇◆ ノロ感染、スイス選手にも＝フリースタイル元世界王者 ◆◇
【平昌時事】国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）のアダムス広報部長は１６日、平昌五輪に参加しているスイスの２選手がノロウイルスに感染したことを明らかにした。 スイスのメディアなどによると、フリースタイルスキー男子で２０１５年世界選手権のスロープスタイルを制したファビアン・ベシュと、エリアス・アンビュール。
ノロウイルス感染は既に警備員など１５０人以上のスタッフの間で広がっていたが、選手で発覚したのは初めて。 ＩＯＣによると、２人は一時的に選手村を離れて回復に努めている。 また、１５日に平昌のホテルで警備員にけがをさせた疑いがあるＩＯＣのアダム・ペンギリー委員（英国）は、大会組織委員長やバッハＩＯＣ会長らに謝罪し、既に韓国を離れたという。--- 時事ドットコム（2018/02/16）より 抜粋 ---
世界よ･･･ これが韓国社会です。◇◆ 中傷投稿１万件、殺害予告も…カナダ選手ＳＮＳ炎上問題 ◆◇
平昌五輪・ショートトラック女子５００メートル決勝で繰り上げ銅メダルを獲得したカナダ人選手のＳＮＳが、韓国の一部ネットユーザーから殺害予告を含む多数の中傷投稿により炎上した問題で、国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）は選手に敬意を払うよう異例の呼びかけを行った。カナダ側でも代表選手の安全確保に乗り出すなど波紋を広げている。
発端は１３日に行われたショートトラック女子５００メートル決勝で、韓国の崔●（＝王へんに民）禎（２０）＝チェ・ミンジョン＝とカナダのキム・ブタン（２３）がレースで激しく競り合い接触。 崔●（＝王へんに民）禎は２位でゴールしたが、ブタンの体を押したと判定され失格となり、ブタンが繰り上がって銅メダルを獲得した。
これに韓国の一部ネットユーザーが猛反発。 朝鮮日報（日本語電子版）によると、ブタンのインスタグラム（写真共有アプリ）にはレース後１時間で１万件の中傷コメントが殺到したという。ブタンはアカウント非公開の措置を取った。 ロイター通信などによると、投稿の中には「おめでとう、ｄｉｒｔｙ ｍｅｄａｌ（汚いメダル）」などの非難や、ナイフの絵文字とともに「Ｉｆ Ｉ ｆｉｎｄ ｙｏｕ，ｙｏｕ ｗｉｌｌ ｄｉｅ（見つけたら殺す）」との殺害予告まであったという。
事態を重く見たＩＯＣは「選手とそのパフォーマンスに敬意を払い、これまでの努力と五輪精神を支持することをすべての人にお願いする」と異例の呼びかけを行った。 カナダオリンピック委員会も「代表選手全員の健康と安全、安心はわれわれの最優先事項だ」との声明を発表。 同委員会は最悪の事態も想定し、チームの警備スタッフや王立カナダ騎馬警察と緊密に連携しているとした。 ブタンは１４日、銅メダルの授与式に臨み、壇上で涙を流した。 １５日付の中央日報（日本語電子版）は「（泣いたのは）一部の韓国ファンがブタンに向かって非難の声を高めたためだ」と伝えた。
（五輪速報班）--- 産経ニュース（2018.2.15）より 抜粋 ---
韓国のネタは･･･◇◆ 万景峰号の寄港認めた韓国政府を批判 菅官房長官 ◆◇
平昌（ピョンチャン）冬季五輪にあわせ、北朝鮮の貨客船「万景峰（マンギョンボン）９２号」が五輪会場近くの港に寄港したことについて、菅義偉官房長官は７日午前の記者会見で、「国際社会全体として北朝鮮に対する圧力を強化する必要がある中、圧力をそぎかねない行動は避ける必要がある」と述べ、寄港を認めた韓国政府の対応を批判した。
韓国政府は、独自制裁で北朝鮮船舶の韓国領海の通過や寄港を禁じているが、「五輪成功のため」として、北朝鮮の管弦楽団を乗せた同号の寄港を例外扱いにした。
菅氏は、北朝鮮が五輪をめぐる南北協議を通じて、核・ミサイル開発を継続するための時間稼ぎや米韓合同軍事演習の中止などを狙っていると指摘。 「北朝鮮のほほえみ外交に目を奪われてはならない」と述べ、日米韓を中心に北朝鮮への圧力を最大限まで高める必要性を改めて強調した。--- 朝日新聞デジタル（2018/0207）より 抜粋 ---
スケート会場には･･･◇◆ 平昌五輪：警備スタッフ・外国人ら32人がノロウイルス感染 ◆◇
平昌冬季五輪で、保安業務を担当する警備スタッフ21人が6日、ノロウイルスに感染していると診断された。 これとは別に外国人の取材アシスタント3人を含む11人も別の宿泊施設で感染していたことが確認された。 五輪開幕3日前に合計32人のノロウイルス感染者が発生したことで、大規模感染が懸念されている。
平昌五輪組織委員会は6日、「警備スタッフでノロウイルスに感染していることが疑われた発症者41人のうち21人が感染者と診断された。 保健当局は「医療機関などを通じて通報があった疑い患者のうち11人についてもノロウイルス感染者と確定した」と明らかにした。 この11人のうち8人は女性警察官を含む韓国人の運営人員で、3人は外国の報道機関の取材アシスタントをしている外国人であることが分かった。 しかし、疾病管理本部関係者は「五輪に出場する選手は感染していない」と語った。
平昌にノロウイルスが広まったのは4日夜からだ。江原道平昌郡郊外の宿泊施設に宿泊していた警備スタッフ41人が腹痛・嘔吐（おうと）を訴えて近くの病院に搬送された。 保健当局は精密検査により感染の有無を確認し、同日確定診断を下した。 感染経路はまだはっきりしていないが、該当の宿泊施設で使用している地下水が汚染されている可能性が高いという。 外国人の取材アシスタントはアルペンシア・リゾート内のメーンプレスセンター（MPC）で働いている。これにより、外国メディアなどからさらに感染者が発生する可能性も懸念される。--- 朝鮮日報日本語版（2018/02/07）より 抜粋 ---
